CommonQuestion005 < Public

Public Web>FrequentlyAskedQuestions>CommonQuestion005 (2007-07-17, IlyaDanilov) (raw view)EditAttach

%STARTALIASAREA%
%TOC%
<ru>---+++ Не могу найти серийный номер прибора, помогите пожалуйста!
<en>---+++ Can't find serial number of my analyzer, help me please!

<ru>---++++ Паспорт анализатора
<en>---++++ Analyzer's technical passport

<ru>Серийный номер анализатора указан в техническом паспорте на четвертой странице:
<en>There is an analyzer's serial number in a fourth page of a technical passport:
<any>
| <img src="%ATTACHURLPATH%/pasport1-small.jpg" alt="pasport1-small.jpg" width='200' height='279' /> | \
  <img src="%ATTACHURLPATH%/pasport4-small.jpg" alt="pasport4-small.jpg" width='200' height='284' /> |

<img src="%ATTACHURLPATH%/pasport-serial-small.jpg" alt="pasport-serial-small.jpg" width='500' height='90' />

<ru>Если по каким-либо причинам паспорт недоступен, необходимо прочитать серийный номер с устройств, входящих в комплект поставки (см. ниже)
<en>If you can't access technical passport in some reasons, you must search serial numbers for devices included in an analyzer pack (see below)

<ru>---++++ Анализатор 7531
<en>---++++ 7531 Analyzer

<ru>Серийный номер анализатора 7531 располагается на тыльной стороне в правой нижней части корпуса и состоит из *7 цифр*:
<en>See 7531 serial number on a rear cover, right bottom corner and consists of *7 digits*:<any>

| <img src="%ATTACHURLPATH%/7531back.jpg" alt="7531back.jpg" width='400' height='294' /> | \
  <img src="%ATTACHURLPATH%/7531serial.jpg" alt="7531serial.jpg" width='300' height='210' /> |

<ru>---++++ Анализатор lite c платой MTE2
<en>---++++ lite analyzer equipped with MTE2 board

<ru>Серийный номер анализатора lite c платой MTE2 состоит из:
<en>lite serial number consists of:<any>

   * <ru>серийного номера ноутбука расположенного на тыльной стороне системного блока: 
    <en>notebook serial number, placed at the system block bottom side:<any>

| <img src="%ATTACHURLPATH%/asus-small.jpg" alt="asus-small.jpg" width='280' height='218' /> | \
  <img src="%ATTACHURLPATH%/asus-serial.jpg" alt="asus-serial.jpg" width='300' height='225' /> |

   * <ru>серийного номера интерфейсного модуля MTE2:
    <en>MTE2 board serial number:<any>

| <img src="%ATTACHURLPATH%/mte2-small.jpg" alt="mte2-small.jpg" width='300' height='197' /> | \
  <img src="%ATTACHURLPATH%/mte2-serial.jpg" alt="mte2-serial.jpg" width='259' height='195' /> |

<ru>---++++ Анализатор lite с платой agent или smart
<en>---++++ lite analyzer equipped with agent board or smart<any>

<ru>Серийный номер анализатора lite с платой agent также состоит из серийного номера ноутбука (см. выше) и серийного номера платы agent (для smart  нужен __только__ номер платы agent):
<en>lite analyzer equipped with agent board serial consists of notebook serial (see above) and board serial also. smart serial contains agent board serial number __only__.<any>

   * <ru>Серийный номер платы agent расположен на тыльной стороне корпуса:
     <en>agent serial number placed on a sticker at the bottom side:<any>

| <img src="%ATTACHURLPATH%/agent-small.jpg" alt="agent-small.jpg" width='300' height='270' /> | \
  <img src="%ATTACHURLPATH%/agent-serial.jpg" alt="agent-serial.jpg" width='250' height='85' /> |

EditorForm
ArticleStatus?	Complete
TranslationStatus?	Actual
Comment

Topic revision: r6 - 2007-07-17 - 12:30:25 - IlyaDanilov

Public

© ООО "НТЦ Севентест". 2007. Перепечатка и копирование материалов без письменного разрешения правообладателя запрещены.
Есть идеи, вопросы или проблемы, связанные с TWiki? Свяжитесь с нами.